Tudo bem!

Bonjour tout le monde,

Il paraît que Rio est sous l'eau, qu'il y a déjà 77 morts à cause des inondations et des glissements de terrain... Nous tout ce qu'on peut voir c'est qu'il pleut, certes, mais pas à ce point... Les cours sont annulés, le maire recommande de ne pas sortir de chez soi... Mais à Copacabana rien à signaler, à part l'appartement qui fuit ! Alors ne vous inquiétez pas pour nous, mais plutôt pour les gens dans les favelas qui luttent contre les coulées de boue.

Depuis hier je traduis en portugais le site Internet de Jacques, notre chef cuistot. J'en bave de frustration ! Rien que le Carré d’Agneau rôti au thym et miel, girolles et pommes de terre grenaille sautées m'ouvre l'appétit... je ne vous parle même pas du Tiramisu aux fruits des bois et noix caramélisées !

Nous avons passé l'après-midi au chaud dans le salon, avec les colocs et les amis des colocs, trempés et accompagnés de packs de bière. Nous avons fait un Time's Up et un "jeu du Post-it"... pendant ce temps le nombre de morts augmente... On espère que le déluge sera bientôt terminé !

Bon appétit !

Signé Ludi.